Disesz Gepirg
Titel
Disesz Gepirg
Identifikator
Legende Disesz Gepirg 9 6
Schlagwörter
Geographie
Handschrift
Bastarda
Original
Erhaltungszustand
Unleserlich
Farbe
Braun
Moderne Lesung
Text
disesz gepir[g] van f[arur?] Die Textstelle ist mysteriös. Möglicherweise ist der Name vom Gebirge Abofur abgeleitet, das in verschiedenen Reiseberichten erwähnt wird, jedoch ganz unterschiedlich lokalisiert worden ist. Andererseits befindet sich in unmittelbarer Nähe zur Legende ein namenloses Gebirge, das jedoch eindeutig identisch ist mit dem Usurgula-Gebirge auf den ptolemäischen Karten. ist ei[n]
weiten lant beij den mere
dasz ist genant dasz
sandig mere'Sandig mer' ist ein sehr ungewöhnliches, zeitgenössisches Synonym für die Sahara.
weiten lant beij den mere
dasz ist genant dasz
sandig mere
Historische Lesung
Text
Dises gebirg von farur ...
Kommentar
Die sehr ungewöhnliche Bezeichnung der Sahara als 'sandig mere' findet sich auch im Reisebericht des portugiesischen Seefahrers Diogo Gomes, der durch Martin Behaim überliefert ist und ihm als Quelle für den Globus diente, und in einem auf Gomes basierenden Bericht über die Entdeckung Westafrikas des Nürnberger Arztes und Humanisten Hieronymus Münzer.