Zimatrot (Landgebiet)

Einordung und Bedeutung des Begriffs sind unklar. Angesichts von Schriftgrösse und Umgebung dürfte es sich um ein Landgebiet handeln. Ravenstein vermutete, dass der Begriff eine Eindeutschung der Landschaftsbezeichnung Cinnamomifera sei. Auf dem Globus liegt diese Region auf gleicher Länge etwas weiter südlich. Es spricht jedoch gegen diese Vermutung, dass die Globus-Beschriftung in zahlreichen vergleichbaren Fällen an den überlieferten lateinischen Regionsnamen festhält, vor allem in Nordafrika, teilweise in Ostafrika . Möglicherweise ist die Wortwahl auf die Varianten des frühneuhochdeutschen Begriffs für Zimtrindenbaum, czimatrindt bzw. zimmatrind, zurückzuführen. Diese Deutung erscheint nicht abwegig, zumal in einem Langtext unterhalb von Afrika berichtet wird, das bei einer portugiesischen Handelsreise in diese Region Zimtrinden gefunden worden seien. Ravenstein und Jomard lesen 'wüste zimatrot'.