als man zehlt nach Christi unsers herrn geburt 1484 jar do
lis zuorsten [!] der durchlauchtig konig Johan der II
in Portugal zwey neue Schiff , caraveli genant
gemant , gevictualirt und gewapnet derselb
auf 3 jar , dem volck und schiffen war im no/men
und befelch gegeben , auszufaren uber
die seulen , die Herkules gesetzt hat in afrika immer gegen mittag und (gege^)
den aufgang der sonnen sofern ihnen möglich were , auch so versahe der vorgenan/te
konig die Schiff mit allerlei wahr und kaufmanschaft , die zum kauff und zu ver/stechen
, auch XVIII rosse , mit allen zeug kostlich gerüstet , wurden in den
schiffen midgefurt den moren königen je einem eins zu schenken , woo uns
gut gedeucht und man gabe uns allerley muster specerei , die zeigen
[???]
wobey sie verstehen mochten , was wir in ihrem land suchen wollten
und also gerust seynd fuhren wir aus der porten der Stadt Ulisipona von
Portugal und segelten zu der Insel de madera , da des Konigs von Por/tugals
zucker wachst und durch di inseln fortunatas und di Inseln der wilden
da die paradiskörner wachsen . ist von Portugal 800 teutsche
meiln , darnach in konig furfurs land , ist 1200 lenge oder
meiln , daselbst pfeffer wachst , den man nent Portogals pfeffer ,
auch fern von danen ist ein Landt , do wir Zimmetrinden
funden wachsen , als wir nun bey 2300 meiln oder len/gen
gesegelt waren von Portugal , kehrten wir wi/der
( heim ) und am 19. Monath kamen wir ( wider ) zu unserm konig .
