Back to Table of Contents
Lieber Herr Michael Behaim, Ich schickt euch daßz wappen wieder bit laßs alßo beleiben es würdt euchs ßo keiner verbeßsern dann Ich habs mit fleißs künstlich gemacht darumb dies ßehen und her ßtend die werden euch wol beßchaid ßagen, ßoll man die leneble aufd dem helm über ßich werffen ßo verderben ßie die pinday.
.E. unterthan,
ALBRECHT DÜRER.
Dear Mr. Michael Behaim, I return the coat of arms. Pray let it be as it is, for no one would improve it, as I have made it on purpose artistically, as those who see and understand it will no doubt inform you. If the . . . on the helmet were thrown over it would spoil the painting.
Yours obediently,
ALBRECHT DÜRER
Back to Table of Contents